Comment avoir un enfant à l’étranger?

Passer par le processus de maternité dans un pays autre que celui où nous sommes nés est un grand défi. La scène à elle seule crée un tourbillon d’émotions chez la future maman, qui peut se sentir encore plus en insécurité si elle est loin de la famille, des amis et du médecin qu’elle connaît déjà.

La confiance en la personne qui prendra soin de vous pendant la période prénatale et à l’hôpital où elle devrait avoir votre enfant est fondamentale pour que la femme enceinte passe ce moment en toute tranquillité et sans complications majeures.

CANADA

La Brésilienne Letícia Labarca, qui vit à Toronto depuis 15 ans, a vécu cette expérience d’avoir un enfant à l’extérieur du Brésil et tout s’est bien passé. Elle dit que sa plus grande peur était de trouver un médecin de confiance dans le pays où elle avait choisi de vivre. «Au Brésil, mes amis m’ont toujours dit qu’ils avaient le Whatsapp du médecin. Je l’ai entendu et j’ai pensé que c’était drôle, parce que je savais qu’ici au Canada ce serait différent! – il dit. En outre, Letícia rapporte qu’ils ont toujours prétendu avoir une césarienne prévue ce jour-là et que dans un pays étranger ce ne serait pas le cas, car le type d’accouchement serait normal. «Au Brésil, nous avons grandi avec cette mentalité que nous devrions subir une césarienne sous l’encouragement des médecins eux-mêmes. Cela est peut-être déjà en train de changer, mais ce n’est pas quelque chose que les femmes ont le choix! » – il commente. 

Le système de santé du Canada est public et égal pour tous. «Vous allez dans le même hôpital que le maire et le premier ministre. C’est courant ici! » – Compte. Tous mes rendez-vous médicaux prénatals ont été payés par le gouvernement. «Ici, nous payons beaucoup d’impôts et ils sont efficacement eversés à la santé et à l’éducation!» – il dit.   

La chose habituelle au Canada, c’est que les gens ont un médecin de famille qui s’occupe de la mère, du bébé et du père. «Les consultations ici sont rapides et tout est très objectif, comme le Drive Thru. «Moi, mon mari et mon fils, je vais chez ce médecin pour tout. C’est comme un médecin généraliste qui s’occupe de nous pour tout problème »- dit-il. Lorsque la Brésilienne a découvert qu’elle était enceinte, elle est allée voir son médecin de famille et il a ordonné des analyses de sang et un suivi jusqu’au troisième mois de grossesse. «À ma grande surprise, il n’y a pas eu d’échographie pendant cette période! Puis il m’a référé à un gynécologue obstétricien qui a demandé des tests et des échographies, mais peu! Et ce médecin pouvait faire accoucher mon bébé, mais ce n’était pas une certitude »- se souvient-elle.

À la surprise de Letícia, la gynécologue était une jeune femme chinoise et était très attentive. Elle a répondu à toutes ses questions et a enlevé l’impression que la consultation serait dans le style «vapt vupt».

Au Canada, l’hôpital où la femme enceinte accouchera est aussi quelque chose qu’elle ne pourra pas choisir, car cela dépend de l’établissement où travaille le médecin désigné. Cela ne sera différent qu’en cas d’urgence, lorsque la future maman pourra se rendre à l’endroit le plus proche de son domicile. «L’hôpital de mon médecin était à 45 minutes de chez moi, ce qui m’a fait très peur si j’avais des douleurs à l’accouchement en cours de route. Cependant, cela ne s’est pas produit, car mon sac à main s’est coupé à 5 heures du matin et, vers 7 heures, j’étais déjà à la maternité, mais sans contraction et avec un pouce de dilatation. Après cela, ils m’ont laissé rester à l’hôpital et m’ont donné une pilule pour déclencher le travail. Après environ trois heures avec des crampes sévères et sept centimètres de dilatation, ils m’ont donné l’anesthésie ”- dit-il.

Un autre fait curieux qui s’est produit avant la 20e semaine de grossesse de la Brésilienne, c’est lorsque le médecin a demandé des tests sanguins et, quand elle a appris les résultats, l’a appelée pour un rendez-vous. En arrivant là-bas, Letícia a été informée qu’il y avait un changement et que son bébé pourrait avoir un syndrome, comme celui de Down. En raison du fait que Leticia a 35 ans, les soins pour les femmes de cet âge et au-dessus sont plus importants. Ce jour-là, le médecin a donné un cours sur tous les risques qui existent en cas de grossesse tardive.

Au Canada, les femmes peuvent choisir de se faire avorter jusqu’à la 20e semaine de grossesse, si le bébé a un syndrome. Cependant, ce ne serait pas l’option de Letícia, même si son fils avait du changement. “Dieu merci, mon fils Matthew est né en bonne santé, sans syndrome, et cet épisode était juste une peur!” – rappelle-il.   

JAPON

Avoir un fils au Japon pour la brésilienne Meire Norie Alves Shibutani, qui vit à Aichi Ken Nishio Kira depuis 16 ans, a été une expérience très paisible et très agréable. En effet, le système de santé japonais est extrêmement moderne et dispose d’une technologie de pointe en matière d’équipements et d’infrastructures hospitalières – ce qui donne beaucoup de sécurité aux femmes enceintes vivant dans le pays. “Ici, vous payez Hoken, qui est une assurance maladie qui vous permet d’utiliser les cliniques et les hôpitaux du pays” – dit Meire. Selon le Brésilien, en fonction du revenu familial et de l’âge de l’assuré, les patients paient de 10% à 30% des frais réglementés et le gouvernement paie les frais restants.

«Ce qui est intéressant au Japon, c’est que les femmes ont une assurance maladie au moment où elles tombent enceintes, car les examens sont beaucoup plus chers. Le gouvernement aide avec 420 000 yens, que la femme enceinte ait une assurance ou non. Les autres dépenses sont à sa charge! »- dit Meire. En outre, elle dit que le gouvernement japonais aide et encourage les femmes à avoir des enfants dans le pays.

Meire dit qu’il y a des différences entre avoir un enfant au Japon et avoir un enfant au Brésil. “J’ai eu mon premier enfant au Brésil et c’était très différent d’avoir ici au Japon. Au Brésil, j’ai été fréquenté à la Maternidade São Paulo quand j’ai commencé le travail. Une fois sur place, ils m’ont mis dans une pièce avec d’autres femmes et m’ont donné une perfusion intraveineuse pour avoir les contractions. Donc, mon sac a été perforé et mon fils est né rapidement, en moins de quatre heures »- dit-il.

Quant à son deuxième enfant, né au Japon, le Brésilien rapporte qu’elle a accouché et a été emmenée dans une pièce bien équipée. «J’ai été mis sous perfusion et après cela, les contractions ont commencé. Cependant, ils ne m’ont rien donné pour accélérer le processus. C’était vraiment une livraison normale, car le sac a éclaté tout seul »- se souvient-il.

Selon Meire, l’obstétricienne était excellente et le fait qu’ils aient permis à son mari de rester ensemble tout le temps l’a aidée à être beaucoup plus détendue.

ITALIE

Le professeur Maria Fernanda Zavattini a eu ses deux enfants, Pietro et Anna Sofia, en Italie et dit que l’expérience a été très positive.

Pendant toute la période de gestation, elle a reçu des soins médicaux et hospitaliers du système national de santé publique, à l’exception de la partie gynécologique, car elle a opté pour un médecin privé qu’elle connaissait déjà.

Les soins médicaux offerts par le gouvernement italien se sont poursuivis après la naissance des enfants de l’enseignant et c’est grâce à ce service que Pietro, son premier enfant, a été sauvée après avoir été confrontée à des problèmes de santé qu’elle avait au début de sa vie. «Pietro est né prématuré et ce qui lui a sauvé la vie, ce sont les soins reçus à l’hôpital public de la ville de Mantoue. Le service de pathologie néonatale a pris soin de lui pendant 12 jours, de sorte que ses voies respiratoires et ses poumons ont été récupérés »- dit-il.

Pendant la grossesse de sa fille Anna Sofia, Maria Fernanda a effectué tous les tests de grossesse – échographie, prises de sang et autres – du système national de santé. Selon le professeur, une valeur est déduite du salaire des citoyens pour couvrir les dépenses avec d’éventuels examens. “Plus le salaire d’une personne est élevé, plus le quota de paiement est élevé, c’est-à-dire le” ticket obligatoire “.”

Au cours de la première semaine après la naissance du bébé, lorsque la mère et le fils sont déjà à la maison, une infirmière et un obstétricien – fournis par le gouvernement – rendent visite à la famille pour vérifier leur état de santé et en savoir plus comment se déroule l’allaitement. Si nécessaire, ils retournent au domicile familial jusqu’à ce que la mère et le bébé se portent bien. De plus, un pédiatre de base visite toujours le nouveau-né et il n’y a aucun coût. Cela se produit jusqu’à ce que l’enfant ait 12 ans.

De plus, lors de la naissance des enfants de Maria Fernanda, le gouvernement a fait don de 1000 euros aux familles pour couvrir les frais de la layette et tout ce dont le bébé avait besoin. Et cela, quel que soit le revenu familial.

PORTUGAL

La brésilienne Katia Aparecida de Oliveira Souza a également eu l’expérience d’avoir un enfant en dehors du Brésil. Elle et sa famille ont déménagé au Portugal il y a 3 ans pour obtenir de meilleures conditions de santé et de sécurité.

Le mari du Brésilien avait déjà un travail en terres lusitaniennes à leur arrivée en Europe et, par conséquent, ils pouvaient être vus au centre de santé le plus proche de la résidence de la famille, dans la ville de Lisbonne, et par un médecin de famille. «Ici au Portugal, vous n’avez pas besoin de vouloir être vu par tel ou tel gynécologue ou que votre enfant soit vu par un tel pédiatre. A moins que vous ne choisissiez un service privé, dont vous n’avez généralement pas besoin car la santé publique du pays est d’excellente qualité! » – il dit. Et c’est le médecin de famille de la brésilienne qui a découvert sa grossesse et a suivi la grossesse pendant les trois premiers mois.

La Brésilienne dit qu’elle a passé plusieurs types d’examens et qu’elle n’en a rien payé. «Quand j’ai découvert que j’étais enceinte, en raison de mon âge, 44 ans, j’ai été dispensée de tous les tests que je devais faire pendant la période gestationnelle et jusqu’à trois mois après la naissance de mon bébé» – dit-elle.

À trois mois et demi de gestation, Katia a été avertie par le médecin qu’il y avait un risque que son bébé soit atteint du syndrome de Down. Au Portugal, toutes les femmes de plus de 30 ans sont déjà traitées avec plus de soin, car elles pensent que les chances pour le bébé de naître avec le syndrome sont très grandes. Dans le pays, l’avortement est une pratique légale et de nombreuses femmes qui découvrent qu’elles ont un enfant avec un chromosome supplémentaire décident de se faire avorter. Par conséquent, il n’y a pas beaucoup d’enfants atteints du syndrome dans le pays. “Je n’aurais pas un avortement si ma fille l’avait!” – il dit. En raison de la situation, le Brésilien a été orienté vers un centre médical de référence pour les grossesses à haut risque. «J’ai été suivi par les meilleurs médecins, j’ai eu un soutien psychologique, j’ai eu des échographies tous les 15 jours et un examen coûteux, l’amniocentèse, sans frais. Et grâce à Dieu, j’ai découvert que ma fille n’avait pas le problème! – dit.

L’accouchement effectué était une césarienne, car c’était la troisième grossesse de la Brésilienne. «C’était très paisible! J’ai été assisté par deux obstétriciens, un anesthésiste, quatre infirmières et un pédiatre. La salle d’opération est magnifique, une chose du premier monde! – compte.